提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作闺怨词，借秋雨残花之景抒写女子孤寂相思之情，以细腻笔触刻画深闺愁绪与岁月蹉跎之痛。
译文
细雨如泣伴随秋风，金凤花凋零落满一地红艳。
闲来紧蹙黛眉懒于言语，满腔情绪，寂寞相思不知有多少。
独拥玉枕孤被难眠，掬起怨恨更觉岁月深沉。
卷起帘幕幽房中谁可共醉，容颜憔悴，惆怅地在秦楼弹落脂粉泪。
注释
金凤花：即凤仙花，秋季开花，色红艳，易凋谢。
蹙黛眉：皱起青黑色的眉毛，形容愁苦之态。
慵：懒散，倦怠。
挹恨：掬取、承受怨恨，极言愁恨之深重。
曲房：幽深曲折的内室，指闺房。
顦顇：同“憔悴”，形容人瘦弱萎靡、面色不佳。
秦楼：泛指女子居所或歌妓住处，此处代指闺阁。
粉泪：女子和着脂粉流下的眼泪。
赏析
此词情景交融，上片以“细雨泣秋风”拟人起兴，残红满地烘托悲凉氛围，“闲蹙黛眉”传神勾勒出女子百无聊赖的愁态。下片由外景转入内心，“挹恨还闻岁月深”将抽象愁绪具象化，道出相思之久、怨恨之切。结句“惆怅秦楼弹粉泪”以动作收束，余韵悠长。全词语言婉丽，意境凄迷，典型体现了冯延巳词深美闳约、哀感顽艳的艺术特色，将闺怨题材提升至生命感悟的高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。