提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作，借深秋萧瑟之景抒写离愁别恨。全词情景交融，以凄清物象烘托内心孤寂，展现五代词婉约深致的艺术风貌。
译文
梧桐叶纷纷飘落，蓼花盛开在深秋时节。
烟雾初显寒意，细雨刚刚停歇。
眼前萧条的风物正令人忧愁，那人离去之后，多少怨恨萦绕心头。
燕地与鸿雁远去，羌笛声哀怨悠长，澄澈的水波渺茫无际。
远山色如青黛，新月弯似银钩。
笙歌宴乐已然散去，梦魂也为之断绝，独自倚靠在高楼之上。
注释
蓼花：一年生草本植物，秋季开淡红或白色小花，常生于水边，古诗文中多用以渲染秋意与离愁。
烟初冷：指秋日晨雾或暮霭中透出初寒之气，既写体感亦寓心境凄清。
燕鸿：泛指远飞的候鸟，象征音信隔绝、行人远去，暗含别离之思。
羌笛：古代西北少数民族乐器，音色悲凉，诗词中常用来表达边塞愁绪或离人哀怨。
黛：青黑色颜料，古人用以画眉，此处形容远山颜色深青如眉黛。
赏析
此词以景起兴，层层铺染秋之萧瑟，梧桐、蓼花、冷烟、残雨等意象密集叠加，营造出浓重的愁境。“人去后，多少恨，在心头”直抒胸臆，将外在景物与内在情感紧密勾连。下片转写远景，燕鸿、羌笛、澄波、山月皆着哀色，视听结合，意境空灵而凄婉。结句“笙歌散，梦魂断，倚高楼”以动作收束，余韵悠长，尽显孤独无依之态。全词语言清丽，情致深婉，体现了冯延巳词“深美闳约”的典型风格，堪称五代抒情小令佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。