提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作，借闺怨题材抒写深沉情思。通过描绘女子对远行人的思念与梦境醒后的怅惘，展现其执着深情与内心孤寂，体现了花间词向抒情深婉过渡的艺术特色。
译文
杨柳依依的陌上小径，骏马嘶鸣远去已无踪迹。
新穿上荷叶般衣裳却无人赏识，年年漂泊于江海之间。
梦中刚领略巫山春色便惊醒，醉眼朦胧只见落花狼藉。
纵然浑身无力也不辞起舞，只因爱听你吹奏玉笛。
注释
杨柳陌：指种满杨柳的道路，常为送别之地
宝马嘶空：形容骏马嘶鸣远去，暗示行人已逝
荷衣：以荷叶为衣，喻指高洁或新妆
江海客：指常年漂泊在外之人
巫山春色：用楚王梦神女典故，喻男女欢会之梦
狼藉：散乱貌，形容落花遍地之景
不辞：不推辞，甘愿之意
玉笛：精美笛子，代指心上人所奏乐曲
赏析
此词艺术特色在于虚实相生、情景交融。上片以“杨柳陌”“宝马嘶空”勾勒离别场景，“新著荷衣人未识”暗含容颜空老之悲，“年年江海客”点出相思之久。下片转入梦境与现实交织，“梦觉巫山春色”用典精妙，将短暂欢愉与醒后“飞花狼藉”的凄凉形成强烈反差。结句“起舞不辞无气力，爱君吹玉笛”尤为动人，以反常之举显深情之笃，纵使身心俱疲仍为君起舞，将痴情推向极致。全词语言清丽而情感沉郁，突破花间绮靡之风，开北宋婉约词先声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。