提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为冯延巳《采桑子》组词之一，借宫怨题材抒写深沉悲慨。以寒蝉、落叶渲染寂寥秋意，通过昭阳旧恨与玉笛血泪的意象叠加，寄托身世之感与家国之痛。
译文
寒蝉鸣叫似在报知深秋时节，幽居之处一片寂静。
枯叶飘落在空寂的台阶上，月光穿透帘栊，将人从遥远的梦境中唤醒。
昔日昭阳殿中的怨恨依然如故，不要再提当年往事。
玉笛声才刚刚吹起，满袖便又垂下了如猩猩血般鲜红的泪水。
注释
三秋候：指深秋时节。
帘栊：窗帘与窗棂，泛指门窗。
昭阳：汉代宫殿名，赵飞燕姐妹所居，后世诗词中常代指失宠后妃居所或宫廷旧事。
猩猩血：形容血色鲜红，此处喻指极度悲痛时流下的血泪。
赏析
此词艺术特色在于以景衬情、用典深婉。上片以寒蝉、落叶、冷月勾勒幽寂秋境，烘托梦回后的孤凄；下片转入宫怨，“昭阳旧恨”暗寓身世浮沉与时代悲凉。“玉笛才吹，满袖猩猩血又垂”为全词警句，以夸张笔法将听觉刺激转化为视觉化的血泪意象，极写悲痛之深重。全词语言凝练而情感浓烈，在婉约词风中注入沉郁顿挫之力，体现了冯延巳词“堂庑特大”的独特境界，超越了普通闺怨词的格局。
以上简介/译文/赏析仅供参考。