提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派词人毛熙震所作，描绘秋夜闺中孤寂清冷之景。通过室内外景物交替描写，以细腻笔触烘托女子长夜难眠的幽怨情思，是典型的花间体闺怨佳作。
译文
秋色清朗澄澈，银河光影淡薄，深闺门户紧闭，烛火微寒光线昏暗。
碧绿的丝织帷帐低垂，红色的锦被铺展，博山炉中的香炷正缓缓消融。
更漏声呜咽低沉，蟋蟀鸣叫凄切急促，满院霜华洁白宛如积雪。
新月悄然升起，薄云渐渐收散，月光映照帘栊，玉钩高悬如练。
注释
河影：指银河的光影
绡幌：丝织的帷帐或窗帘
博山：即博山炉，古代一种雕饰山形的熏香炉
香炷融：指香柱燃烧融化，暗示时间流逝
更漏：古代计时器，此处代指夜间报时的滴漏声
蛩：蟋蟀
霜华：指地上的白霜
玉钩：喻指弯月
赏析
全词以景语起结，通篇写景而情在其中。上片由远及近，从秋色河影转入室内烛暗衾红，色彩对比中透出孤寒；下片以听觉之“咽”“切”与视觉之“霜雪”“玉钩”交织，将长夜漫漫、辗转难眠的愁绪具象化。“更漏咽，蛩鸣切”以拟人手法赋予无情之物以悲感，堪称点睛之笔。结句“映帘悬玉钩”以清冷月色收束，余韵悠长，尽显花间词婉约含蓄之美，不言愁而愁思自现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。