提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘闺中女子盛装徘徊、期盼情郎而不得的幽怨情态，细腻刻画了深院春愁与相思之苦。
译文
她头戴碧玉冠，燕形钗饰轻轻摇曳，
双手捧心默默无语，缓步走过芬芳的台阶，
脚下绣着罗纹的弓鞋缓缓移动。
暗自思量往昔欢娱该如何重温才好，
怎忍心约定的佳期又一次被辜负违背，
红日高悬，深院之中正独自怅然忘怀。
注释
碧玉冠：以碧玉装饰的女子头冠，显其华贵。
燕钗：形似飞燕的发钗，行走时微微颤动。
捧心：形容女子因愁苦或娇弱而手按胸口的姿态。
香阶：散发花香或熏香的台阶，代指庭院。
弓底：指缠足女子所穿弓鞋的底部，此处借指小脚。
期约：相约见面的时间。
乖：违背、错过，指失约。
忘怀：此处非指忘记，而是心神恍惚、怅然若失之状。
赏析
本词艺术特色在于以服饰动作写心理，上片“轻袅”“缓移”等动态细节勾勒出女子精心妆扮却心事重重的形象，“捧心无语”四字将期待与失落凝于无声姿态。下片直抒胸臆，“岂堪期约有时乖”以反问强化失望之痛，结句“日高深院正忘怀”以景衬情，日光愈明而心境愈黯，形成强烈反差。全词语言绮丽而不浮艳，情感含蓄深沉，典型体现花间词婉约细腻之风致，尤以动作传神、情景交融见长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。