提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘一位盛装女子的娇媚情态与微妙心理，通过外在妆饰与内在情感的张力，展现闺阁女子欲拒还迎的复杂心绪。
译文
轻薄的罗裙如云般飘逸，绶带垂曳修长，
周身新熏着瑞龙名香，芬芳馥郁，
翠色花钿斜斜映衬着艳丽的梅花妆。
假装不看人却空自婉约含情，
笑语娇嗔显得太过放纵无忌，
怎忍心让牵念化作怨恨，只在暗中窥望她的模样。
注释
罗帬：轻薄丝织短裙，形容衣料轻盈如云。
裛：熏染、沾染香气。
瑞龙香：名贵香料，喻指女子身带异香。
翠钿：翠绿色花形首饰，贴于面颊或额间。
梅妆：即梅花妆，唐代女子流行面饰。
佯不觑人：假装不看对方，实则暗含情意。
猖狂：此处指娇纵任性、不拘礼法之态。
形相：暗中观察、端详容貌举止。
赏析
本词以工笔细描见长，上片极写服饰香氛之华美，下片转入神态心理刻画。“佯不觑人”与“笑和娇语”形成欲擒故纵的情感张力，将女子外显的娇纵与内藏的深情巧妙统一。末句“忍教牵恨暗形相”由表及里，揭示欢愉表象下的隐忧与痴缠，使人物形象超越单纯艳冶而具心理深度。全词辞藻绮丽而不失细腻，体现了花间词“深美闳约”的艺术特质，在感官描写中寄寓了复杂幽微的情思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。