提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派词人魏承班所作，描绘秋夜筵席上歌妓的娇媚情态与幽微心事。全词以绮丽笔触写声色之娱，终归于两心相知的孤寂期盼，体现花间词婉约深曲之风致。
译文
罗衣上隐约可见金泥绘就的花纹，
华美的筵席上一曲清歌正值秋夜。
歌声颤动时偷眼望人尽显娇媚，
如云发髻上翠色首饰轻轻摇曳。
酒意微醺使她肌肤如玉般柔软，
黛眉似远山含翠显得悠长深远。
绣帷之中麝香烟雾沉沉弥漫，
有谁能真正懂得彼此的心意？
注释
罗衣：丝织的华美衣裳
金泥画：用金粉调胶绘制的图案
玳筵：以玳瑁装饰的珍贵宴席，泛指华美筵席
觑：偷看，斜视
云鬟：形容女子发髻如云朵般高耸柔美
翠翘：妇女头饰，形似翠鸟尾羽
红玉輭：喻指女子酒后肌肤红润温润柔软
眉翠秋山远：形容女子眉色如秋日远山般青翠悠长
绣幌：绣花的帷帐
麝烟：麝香燃烧产生的烟雾
赏析
此词艺术特色在于感官描摹细腻入微，从视觉之“金泥画”“翠翘”，听觉之“声颤”，到触觉之“红玉輭”，层层铺陈歌妓之美。下片由外在转入内心，“眉翠秋山远”以景喻情，暗含愁思。结句“谁人知两心”陡然收束繁华，将筵席欢愉升华为对真挚情感的渴求，形成强烈反差。全词辞采绮艳而不失深情，典型体现花间词“绮而有质”的美学特质，在声色描写中寄寓了超越表象的心灵孤独。
以上简介/译文/赏析仅供参考。