提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐薛昭蕴所作宫怨词，借失宠宫女之口，通过今昔对比抒发幽居长门的孤寂哀愁与对往昔恩宠的深切追忆。
译文
秋天来到长门宫，秋草已经枯黄，画梁上的双燕也飞出了宫墙。
玉箫不再吹奏霓裳羽衣曲，金蝉首饰坠落，鸾镜被遮掩不再梳妆。
回忆昔日居住在昭阳殿时，身穿红色绶带的舞衣，上面绣着鸳鸯图案。
如今身上仿佛还沾染着御炉的香气，魂梦已断，只愁听那更漏声愈发漫长。
注释
长门：汉代冷宫名，后世泛指失宠后妃幽居之所。
霓裳：即霓裳羽衣曲，唐代著名宫廷乐舞。
金蝉：古代妇女发饰，形如蝉翼，多以金玉制成。
鸾镜：饰有鸾鸟纹样的铜镜，常喻指闺阁或夫妻情爱。
昭阳：汉代宫殿名，赵飞燕姊妹曾居此，代指得宠后妃居所。
红绶带：系印或装饰用的红色丝带，此处指舞衣配饰。
御炉香：皇帝所用熏炉中的香气，象征君王恩宠。
漏：古代计时器漏壶，漏更长指夜深难眠。
赏析
全词以今昔对照构建情感张力，上片写长门秋景与废妆弃乐之态，下片忆昭阳盛宠与舞衣鸳鸯之欢，结句“至今犹惹御炉香”以嗅觉记忆勾连虚实，将短暂恩宠化为永恒痛楚。“魂梦断，愁听漏更长”以声衬寂，把抽象愁绪具象为漫漫长夜中的更漏声，余韵凄婉。词人善用意象叠加与感官通感，使宫怨主题超越个体悲叹，折射出封建宫廷女性命运的普遍悲剧性，语言凝练而情意深挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。