提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘闺中女子春日慵懒情态与相思之苦。借宋玉高唐典故，将自然春景与男女欢爱之意巧妙融合，含蓄表达赠情之愿。
译文
锦绣帐中添了熏香安然入睡，金炉里更换了傍晚的香料。
懒得系好绣着芙蓉的衣带，倦怠地拖着翡翠色的裙裾。
正是柳枝妖娆桃花妩媚的时节，怎禁得起暮雨朝云般的缠绵情思。
怀着宋玉《高唐赋》中神女相会的深意，裁下美玉想要赠送给心上人。
注释
锦帐：华美的丝织床帐
夕薰：傍晚时分焚烧的香料
嬾结：懒于系结，形容倦怠无力
芙蓉带：绣有荷花图案的衣带
翡翠帬：饰以翡翠或色如翡翠的裙子
柳夭桃媚：形容春光明媚，亦暗喻女子娇美姿态
暮雨朝云：典出宋玉《高唐赋》，指巫山神女与楚王欢会，后喻男女情爱
宋玉高唐意：借指对美好爱情的向往与追忆
裁琼：裁剪美玉，比喻精心准备信物
赏析
本词艺术特色在于以物写情、用典含蓄。上片通过“懒结”“慵拖”等动作细节，生动刻画女子因相思而身心倦怠的情态；下片以“柳夭桃媚”反衬内心孤寂，再以“暮雨朝云”典故将春景升华为情欲隐喻，婉转深沉。结句“裁琼欲赠君”化用《诗经》投木报琼之意，将抽象情意具象为珍贵信物，既承袭花间词绮丽风格，又透出真挚深情，在秾艳中见清雅，堪称晚唐闺情词佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。