提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐后主李煜亡国前所作，描绘宫廷春日游宴的奢华盛景。全词极写嫔娥之美、歌舞之盛与夜游之雅，折射出作者沉溺享乐、不问政事的末世心态。
译文
晨妆刚罢，肌肤如雪般洁白光润，
春日宫殿中嫔妃宫女如游鱼般依次排列。
凤箫声歇，水云悠然闲静，
重新奏起《霓裳羽衣曲》，歌声舞遍全场。
迎风而立，是谁又抛洒下芬芳香屑？
醉意中拍击栏杆，仍觉情意未尽。
归去时不要点燃红烛，
只待踏马归途，独享这清朗夜色与明月。
注释
晓妆初了：清晨梳妆刚刚完毕
明肌雪：形容女子肌肤洁白光润如雪
鱼贯列：像游鱼一样首尾相接依次排列
凤箫：箫的美称，泛指精美乐器
水云闲：形容乐声悠扬舒缓，意境空灵
重按：重新演奏或反复弹奏
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名法曲
徧彻：通“遍彻”，指乐曲从头至尾完整演奏一遍
香屑：古代贵族游宴时抛撒的香料碎末
情未切：兴致未尽，情感尚未得到充分抒发
烛花红：指点燃的红蜡烛
蹋马蹄：骑马踏月而归
赏析
此词以工笔细描展现南唐宫廷极致奢华。上片写人美乐盛，“明肌雪”“鱼贯列”视觉鲜明，“声断”“重按”听觉流转，动静相生。下片转写醉态与雅趣，“飘香屑”承欢娱之余韵，“醉拍阑干”显纵情之态。结句“休放烛花红，待蹋马蹄清夜月”尤为精妙，弃人工灯火而取天然月色，将喧闹归于清雅，既见帝王审美品位，亦暗含繁华将尽、唯余孤月的凄清预兆，艺术张力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。