提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐后主李煜亡国被俘后所作，借秋夜风雨、烛残漏断之景，抒发故国之思与人生幻灭之痛，以醉乡为唯一慰藉，尽显亡国君主的深沉悲慨。
译文
昨夜窗外风雨交加，帘幕间传来飒飒秋声。
蜡烛将尽，更漏滴答，我频频斜倚枕头，辗转起坐，心绪难平。
世间万事如流水般徒然逝去，细细想来，人生不过一场大梦。
唯有通往醉乡的路途安稳，应当常去，除此之外，再无可行之路。
注释
帘帏：窗帘与帐幔，泛指室内遮蔽物
飒飒：形容风雨吹打帘幕的声音
漏滴：古代计时器铜壶滴漏的水声，代指夜深
欹枕：斜靠着枕头，形容卧不安席
漫：徒然，空自
浮生：虚浮短暂的人生
醉乡：指沉醉于酒中的境界，喻逃避现实之所
不堪行：不能行走，引申为无法面对或无处可去
赏析
全词以景起兴，风雨秋声烘托孤寂心境，烛残漏滴映射长夜难眠。下片由景入情，“世事漫随流水”道尽亡国后的虚无感，“一梦浮生”凝练概括人生幻灭之痛。结句“醉乡路稳宜频到”看似旷达，实为绝望之语，以反笔写极悲，将无力回天的沉痛推向极致。语言朴素自然，情感真挚深婉，体现了李煜后期词作“以血书者”的艺术特质，堪称亡国哀音的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。