提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人刘昭禹所作,借雨后牡丹凋零之景抒发伤春惜花之情。诗人以醉眼观花,叹造化无常,将个人感伤与自然变迁融为一体,意蕴深沉。
译文
赏花之功虽废却仍看不够,醉后醒来又举起酒杯。
数日来帘幕常常高卷,半夜里骤雨忽然袭来。
景象凄凉再无嬉戏的蝴蝶,残花零落散在苍苔之上。
天地造化的根源难以追问,令人回首叹息不忍再看。
注释
废功:指停止观赏或赏花的兴致已尽。
不已:不止,不停歇。
中宵:半夜。
戏蝶:嬉戏飞舞的蝴蝶。
造化:指自然界创造化育万物的力量。
根难问:根本原因难以探究追问。
首可回:意为不忍直视而回头,或指令人感慨回首。
赏析
全诗以“伤”字贯穿,通过醉起持杯、帘卷雨来等细节,勾勒出诗人惜花痴态与风雨无情之对比。颈联“凄凉无戏蝶,零落在苍苔”以静写动,昔日繁花戏蝶之盛景化为眼前苍苔落红之凄清,视觉反差强烈,极具画面感。尾联由物及理,感叹造化弄人、盛衰难测,将惜花之情升华为对生命无常的哲思。语言质朴而情感沉郁,体现了晚唐咏物诗哀婉深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。