提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人刘昭禹冬暮游天台山国清寺所作。诗中描绘古寺幽深静谧之景,通过与高僧对谈,抒发了涤荡尘虑、心境澄明的禅悟体验。
译文
天台山下的国清寺,冬日傍晚的景色宛如画屏般静美。
树木茂密使得山风长存,年代久远的佛像仿佛有了灵性。
高耸的钟声悠扬似能直达月宫,远处的灯火闪烁欲与星辰相连。
因为与得道高僧共话禅理,心中的万千忧虑都归于安宁。
注释
国清寺:位于浙江天台山,佛教天台宗祖庭。
景如屏:形容冬日暮色中的山寺景致如画屏般幽静美好。
年深:指寺庙及佛像历史悠久。
像有灵:谓古佛历经岁月香火,似具灵验神韵。
远烧:指远处山野间的火光或寺中灯烛。
真僧:指修行精深、明心见性的高僧。
万虑宁:一切世俗烦恼与思虑皆平息安宁。
赏析
此诗以景衬情,融禅意于山水。首联以“景如屏”总写冬暮古寺之幽邃;颔联“树密风长在,年深像有灵”对仗工稳,将自然之恒久与人文之神圣交织,赋予古寺深沉的历史质感。颈联“高钟疑到月,远烧欲连星”想象奇崛,以夸张手法打通天地界限,营造出空灵超逸的禅境。尾联点题,由外在胜景转入内心观照,借与真僧对话收束全篇,使“万虑宁”成为情景交融后的自然升华,体现了唐人山水禅诗物我两忘的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。