提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皮日休咏苏州赤门堰白莲之作，描绘诗人乘舟赏荷的雅趣。通过白衣纶巾的形象与万顷莲塘的壮阔景象，展现唐代文人寄情山水、超脱尘俗的清逸情怀。
译文
身着白色绢带与青丝头巾，驾轻舟荡漾于赤门堰上。
船行千回绕过紫萍岸边，眼前是万顷白莲盛开的村落。
荷叶上的露珠倾洒沾湿衣袖，松间清风吹入发髻深处。
如此潇洒疏朗的境界，怎能不饮尽杯中余酒？
注释
缟带：白色的丝织衣带，象征素雅高洁的装束
纶巾：古代用青丝带编成的头巾，多为隐士或名士所戴
赤门：苏州古城东南城门，此处指赤门堰水域
紫萍：浮萍的一种，色紫，常生于静水
潇疎：同“萧疏”，形容心境洒脱、不拘世俗
余尊：杯中剩余的酒，引申为尽情畅饮
赏析
本诗以素雅意象构建清旷意境，“缟带纶巾”与“白莲”色彩呼应，凸显诗人高洁志趣。“千回紫萍岸，万顷白莲村”对仗工稳，以空间延展展现莲塘浩渺，动静相生。颈联“荷露倾衣袖，松风入髻根”从触觉着笔，将自然之景化为身心体验，物我交融。尾联以反问收束，把赏景之乐升华为精神超脱，尽显晚唐文人避世寻幽、寄情林泉的典型心态，语言清丽而不失疏朗之气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。