提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧清江所作残句，以极简笔墨勾勒冬日萧瑟之景。诗人借万木凋零之象，直抒羁旅漂泊的孤寂悲愁，情景交融，意境苍凉深远。
译文
万千树木没有一片叶子留存，
游子之心在此刻倍感悲伤凄凉。
注释
万木：泛指众多的树木，极言林木之广。
无一叶：形容树叶落尽，景象极度萧条枯寂。
客心：羁旅他乡之人的心境，指游子的愁绪。
此时：指眼前万木凋零的特定时刻，亦暗含岁暮天寒之意。
赏析
此联虽仅十字，却极具艺术张力。首句以“万”与“一”形成强烈数量对比，将天地间的肃杀之气推向极致，营造出空旷寂寥的视觉图景。次句由景入情，“客心”点明抒情主体身份，“悲此时”三字沉郁顿挫，将自然界的凋零与人生漂泊的孤苦紧密勾连。全诗不事雕琢，语言质朴而情感浓烈，体现了唐代诗僧作品中少见的尘世悲怀，以景衬情，余味无穷，堪称写景抒情的凝练佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。