提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵一题咏友人黄公陶翰隐居别业之作，借桃源典故与仙家意象，描绘出超脱尘俗、物我两忘的清幽禅境。
译文
听说此处如桃花源般可避乱世，幽深探寻数月也未遇见凡人。
烟霞缭绕的洞府中没有鸡犬之声，风雨交加的树林间似有鬼神出没。
黄公石上生长着三株灵芝秀美挺拔，陶令门前五棵柳树春意盎然。
醉卧于白云之中悠然进入梦境，浑然忘却了何为自身的存在。
注释
花源：即桃花源，典出陶渊明《桃花源记》，喻指避世隐居之地
避秦：躲避秦朝暴政，后泛指逃避战乱或世俗纷扰
三芝：道教传说中的三种灵芝，象征仙境与长寿
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，此处暗合主人姓氏并赞其隐逸高风
五柳：陶渊明自号五柳先生，代指隐士居所
吾身：指自我形体与意识，末句表达物我两忘的禅悟境界
赏析
此诗融桃源典故、仙家意象与禅宗哲思于一体，艺术特色鲜明。颔联以“无鸡犬”反衬“有鬼神”，营造出空寂神秘的出世氛围；颈联巧用“黄公”“陶令”双关，既切主人姓氏又彰其高洁品格。尾联“醉卧白云闲入梦，不知何物是吾身”为全篇点睛之笔，将隐逸之乐升华为物我两忘的禅悟境界，语言清丽空灵，情感超然旷达，尽显唐代诗僧独特的审美意趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。