提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵一送别友人范律师赴果州所作。诗中赞颂对方继承高僧法脉、修行深厚，借暮色寒山渲染离愁，表达惜别之情与对友人的敬重。
译文
终南山千古以来高僧辈出，唯独你能继承卿公的法名与风范。
远离尘世障蔽并非始于今日，修持善因已经历了多少轮回。
暮色中群峰错落投下清寒暗影，深涧里山野溪流清澈长流。
远行之客归心本就凄苦，更难承受此刻依依惜别的深情。
注释
律师：指精通佛教戒律的僧人。
卿：指东晋高僧支道林（字道林，世称支公、林公），此处代指前代高僧大德。
离障：脱离世俗烦恼与障碍。
修因：修习佛法之因行。
几生：多生多劫，形容修行时间久远。
远客：指即将远行的范律师。
赏析
此诗融禅理与别情于一体，格调清雅深沉。首联以终南千古衬托友人地位，颔联追溯其累世修行，彰显宗教崇敬。颈联“乱峰寒影暮，深涧野流清”为全篇名句，以寒山暮影、清涧野流勾勒幽寂之境，既写果州路途实景，又隐喻友人清净禅心，情景交融。尾联直抒胸臆，将远客归心之苦与惜别之情叠加，使超脱的禅意中透出真挚人间情谊，体现了唐代诗僧作品特有的情理兼备之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。