提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵一为送别冽寺主赴京迎请禅和尚而作,赞其深谙时机、弘法利生,寄托对同道弘扬禅宗道风的期许与敬仰之情。
译文
禅门安居于此地,瞻仰仰望皆在虚空之中。
水乡月色尚未升起,芸芸众生犹如沉溺梦中。
上人您是洞察时机的智者,持瓶执锡以慰藉尘世樊笼中的众生。
彼方佛土诸位梵众,皆赞叹您能高扬禅宗道风。
注释
冽寺主:指名为冽的寺院住持,受命赴京迎请高僧。
禅和尚:指被迎请的禅宗高僧。
虚空:佛教术语,喻指超越形相、无所挂碍的禅境。
水国:江南多水之地,点明送别地点。
上人:对僧人的尊称,此处指冽寺主。
知机士:洞察因缘时机之人。
瓶锡:水瓶与锡杖,僧人云游随身之物,代指行脚弘法。
樊笼:比喻世俗束缚或众生苦难之境。
梵众:指清净修行的僧侣大众。
道风:禅宗教化之风范与精神。
赏析
此诗融禅理于送别,意境空灵超逸。首联以“虚空”定调,彰显禅门离相之旨;颔联“水国月未上,苍生如梦中”以景寓理,既写实景又喻众生未悟,堪称名句。颈联赞冽寺主为“知机士”,将宗教使命与现实担当结合,瓶锡慰樊笼之语饱含悲悯。尾联借彼土梵众之叹,侧面烘托其弘法功德。全诗语言清雅,情理交融,既见送别深情,更显禅者济世胸怀,在唐诗僧作品中独具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。