提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵一所作五言绝句,记述夜宿静林寺时寻访山巅的经历,以清幽笔触描绘古松、钟声、月色与云峰交织的禅境。
译文
山寺门前生长着许多苍劲的古松,
沿着溪流行走还未到达便已听见悠扬的钟声。
半夜里伸长脖颈探寻那高高的山顶,
只见明月照耀下云雾缭绕的山峰不知有多少重。
注释
中宵:半夜,深夜时分
引领:伸长脖子远望,形容急切期盼之态
凡几重:究竟有多少层,极言山峦重叠深远
赏析
此诗以动衬静,未至寺而先闻钟,以声引景,营造出空灵幽邃的禅意氛围。“月照云峰凡几重”为全篇点睛之笔,既写实景之壮阔迷离,又暗喻禅理之深邃无穷。诗人半夜寻顶,非为览胜,实乃心向高远的精神求索。全诗语言简淡而意境深远,将自然山水与佛家清净心境完美融合,体现了唐代诗僧作品特有的超逸格调与哲思韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。