提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作劝世诗，以通俗语言揭示世人争强好胜之虚妄，借死亡归宿的有限性讽喻名利执念，体现禅宗直指人心的教化风格。
译文
我看见世间的人们，个个都在争强斗气。
一旦忽然死去，最终只能得到一小块墓地。
宽不过四尺，长仅一丈二。
你若是真有本事从坟里出来争这口气，我就为你立碑铭记。
注释
意气：指争强好胜之心或世俗名利之争
一片地：指埋葬尸身的墓穴
阔：宽度
丈二：一丈二尺，约今三米多，形容墓穴狭小
会：能够、真有本事
立碑记：刻石记载事迹，此处含反讽意味
赏析
本诗以俚俗口语入诗，直白如话却意蕴深刻。前四句以“争意气”与“一片地”形成强烈反差，凸显生死面前世俗纷争的荒诞。后两句以假设反问作结，“汝若会出来争意气”语带讥诮，将讽刺推向高潮，既破除对身后名的执念，又暗含禅机。全诗不事雕琢，以冷峻幽默笔调点醒世人，体现了寒山诗“以俗为雅、以谐寓庄”的独特艺术魅力，堪称唐代白话劝世诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。