提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为寒山自述诗歌创作理念之作，针对时人讥笑其诗俚俗而作。诗人申明己诗自有典雅内涵，无需繁琐注疏，虽知音稀少，但坚信终遇明眼人而流传天下。
译文
有人嘲笑我的诗粗浅，其实我的诗合乎典雅之旨。
不需要郑玄那样的笺注，哪里用得着毛公的解说。
不遗憾能领会的人稀少，只因为真正的知音太寡。
若让我刻意追求声律宫商，这种毛病我终究无法戒除。
忽然遇到眼光独到的明眼人，这诗自然会流布天下。
注释
合：符合，契合。
郑氏笺：指东汉经学家郑玄对《诗经》等经典的注释，代指繁琐的经学注解。
毛公解：指西汉毛亨、毛苌对《诗经》的传解，亦代指传统权威注疏。
会人：理解、领会诗意的人。
遣：让，使。
趁宫商：迎合音律格律，指刻意雕琢声韵。
余病：指自己不拘格律、直抒胸臆的创作习气。
明眼人：指具有真知灼见、能识得诗歌真价值的鉴赏者。
赏析
此诗语言质朴如话却意蕴深沉，体现了寒山“以俗为雅”的独特美学。诗人以自信昂扬的姿态回应世俗偏见，借否定郑笺毛解表达对经学桎梏的超越，彰显独立创作精神。“不恨会人稀，只为知音寡”化用伯牙子期典故，将孤独升华为对艺术真理的坚守。末句“忽遇明眼人，即自流天下”充满历史预见性，既是对自身价值的肯定，也道出优秀文学作品超越时代的传播规律。全诗在自嘲与自负间取得微妙平衡，展现了唐代白话诗特有的率真风骨与思想深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。