提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为寒山自述生平之作，回顾三十年游历与求仙读书经历，最终表达厌倦尘世、归隐寒山洗心涤虑的志趣，体现由入世到出世的思想转变。
译文
出生至今已经三十年，应当游历过千万里路程。
行走江畔时青草连天，进入边塞则红尘飞扬。
炼制丹药徒然求神仙，读书之余也吟咏史事。
如今归来隐居寒山，枕着流水兼且洗净双耳。
注释
当：应当，表示理应如此或已然经历
合：汇聚，形容青草茂密连绵之状
红尘：指边塞风沙，亦喻世俗纷扰
空：徒然，白白地，表求仙无果
枕流：以流水为枕，喻隐居山林生活
洗耳：用许由典故，表示厌听俗事、洁身自好
赏析
本诗语言质朴自然，以时间线索串联人生轨迹，前六句概括半生漂泊与精神探索，末二句陡然收束于归隐之志。“枕流兼洗耳”化用许由典故，将物理空间的回归升华为精神层面的净化，意象清峻脱俗。全诗对比鲜明，江草塞尘象征外在奔波，炼药咏史代表内在追寻，而“空”字点破执念，凸显顿悟后的超脱。情感由苍茫转为澄明，展现寒山诗特有的禅意与真率，是其隐逸思想的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。