诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 二九九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代隐逸诗僧寒山所作,以松林自喻归处,慨叹人生短暂、世事无常,警醒世人及时培植善根,莫待沉沦方悔修行迟误。

译文

雕梁画栋的华屋并非我的居所,苍翠松林才是我真正的家。 人的一生转瞬即逝,万事切莫以为来日方长而拖延。 想要渡河却不造木筏,只能随波漂流如同水中采花般虚妄。 如今尚未种下向善的根基,不知何日才能见到菩提生芽。

注释

画栋:彩绘栋梁,代指富贵华丽的宅第 俄尔:顷刻、短暂之意 赊:遥远、长久,此处指拖延时日 济渡:渡水过河,佛教中喻指超脱生死苦海 筏:竹木编成的渡水工具,喻指修行之法门 采花:水中捞花,喻徒劳无益之举 善根:佛教术语,指能生一切善法的根本

赏析

全诗语言质朴浅白而意蕴深远,典型体现寒山诗“以俗为雅”的艺术特色。首联以“画栋”与“松林”对举,鲜明表达弃绝尘俗、归隐山林的志趣。颔联“一生俄尔过”直陈生命短暂,警策有力。颈联巧用渡河与采花之喻,形象揭示不修佛法而求解脱的荒谬。尾联以“善根未种”作结,将禅理化为切身叩问,情感真挚恳切。诗中名句“万事莫言赊”如暮鼓晨钟,既是对世人的慈悲劝诫,亦饱含诗人对生命价值的深刻体悟,在平淡语辞中蕴含震撼人心的觉悟力量。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品