提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，借古哲人终归尘土之事实，阐发佛教无常观与生死轮回思想，警示世人莫执虚名，语言质朴而意蕴深沉。
译文
自古以来那些贤哲之人，
未曾见过有谁能长生永存。
出生之后终究还要死去，
全都化作了飞扬的灰尘。
累积的白骨堆得像毗富罗山一样高，
离别的泪水汇成了大海的渡口。
只有空虚的名声留在世间，
又怎能免除生死的轮回之苦。
注释
诸哲人：历代圣贤智者。
毘富：即毗富罗山，佛经中形容尸骨堆积如山之高。
海津：海边渡口，此处喻泪水之多汇聚成海。
空名：虚幻不实的名声。
生死轮：佛教术语，指众生在六道中循环往复、不得解脱。
赏析
本诗以直白浅近的语言承载深邃佛理，体现寒山诗“以俗为雅”的艺术特色。前四句直陈生死必然，后四句以“积骨如毘富”“别泪成海津”两个夸张意象，将抽象的无常具象化，视觉冲击力极强。结句“唯有空名在，岂免生死轮”点破世人执着虚名的荒谬，反问语气强化了警世意味。全诗情感悲悯而非绝望，在冷峻陈述中蕴含对众生的深切关怀，是唐代佛教诗歌中融哲理与诗情于一体的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。