提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，属其三百余首白话禅诗之一。作品以通俗语言慨叹世人终日为衣食奔忙而迷失本性，沉沦生死轮回，旨在警醒众生看破浮生虚妄，寻求解脱之道。
译文
可叹这浮世中的芸芸众生，
漫长无尽的苦海何日才是尽头。
每天忙忙碌碌没有片刻闲暇，
年复一年竟浑然不觉自己衰老。
全都是因为谋求衣食温饱，
才使得内心生出无尽烦恼。
纷扰挣扎了百千年之久，
依旧在三种恶道中反复轮回往来。
注释
浮生：指人生虚浮无定，如泡沫般短暂虚幻。
悠悠：形容时间漫长无尽或思绪绵长不绝。
扰扰：形容纷乱不安、忙碌奔波的样子。
三恶道：佛教术语，指地狱、饿鬼、畜生三道，为造恶业者死后所堕之处。
去来：指在六道轮回中生死流转，往复不息。
赏析
此诗语言浅白如话，却蕴含深沉悲悯。诗人以“可叹”起笔，直陈世人“朝朝无闲时，年年不觉老”的生存困境，将世俗劳碌与生命流逝的矛盾刻画得入木三分。“总为求衣食，令心生烦恼”一句，精准点出物质欲望是精神痛苦的根源，具有超越时代的现实意义。结句“扰扰百千年，去来三恶道”由个体生命推及永恒轮回，以佛教因果观升华主旨，既是对沉迷尘世者的当头棒喝，也寄托了诗人对众生脱离苦海的深切关怀，体现了寒山诗融禅理于俗语的典型艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。