诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 二三二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗僧寒山所作劝世诗,批判世人贪财杀生、迷信形式化佛事而不知真修心性,强调唯有内心觉悟方能超脱罪福轮回。

译文

我看见世间凡俗愚昧之人,大多囤积钱财与谷物。 纵酒吃肉杀害生灵,还自称生活富足安乐。 不知地狱苦难深重,只一味祈求上天福报。 所造罪业堆积如山,怎能免除灾祸毒害? 财主一旦突然死去,亲属们争着上前痛哭。 请僧人诵经写文疏,不过是白白供养鬼神。 没有种下一点真正福田,徒然摆设一群光头僧侣。 不如早日觉悟本心,不要造作堕入黑暗地狱之因。 狂风虽猛吹不动根深之树,心地纯真便无罪福分别。 寄话给那些忙碌庸碌之人,恳切叮咛再三诵读此诗。

注释

畜:积蓄,囤积 食生命:宰杀动物食用,指杀生 毘富:即“毗富罗”,梵语音译,意为积聚、山岳,形容罪业堆积如山 文疏:佛教法事中向佛菩萨陈述祈愿的文书 禄:此处指供养、报酬 福田:佛教术语,指能生福德之善行 秃:对僧人的贬称或戏称,此处讽刺徒有其表者 黑暗狱:指因无明造业而堕入的地狱 冗冗:忙碌纷扰、庸碌无为的样子

赏析

此诗语言质朴直白,以俚俗口语入诗,体现寒山诗一贯的劝世风格。诗人通过对比凡愚贪财杀生与形式化佛事的虚妄,揭示外在功德无法抵消内在罪业的佛理。末句“狂风不动树,心真无罪福”为全篇点睛之笔,以树喻心,强调心性坚定则超越善恶对待,直指禅宗明心见性之旨。情感上既有对愚众的悲悯,又有对伪修的尖锐批判,兼具警醒与慈悲,体现了寒山诗融哲理于日常语汇的独特艺术魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品