诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 二百二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧寒山隐居天台山时所作,描绘其临溪照影、磐石独坐的禅修生活,抒发超脱尘世、心无挂碍的空灵境界与自在情怀。

译文

我走到前溪边映照清澈碧绿的流水, 有时又坐在山岩旁安稳的磐石之上。 心境如同孤云般飘浮无所依附牵挂, 世间纷扰悠悠万事何必再去苦苦寻觅。

注释

前谿:山前的溪流,谿同溪。 碧流:清澈碧绿的水流。 磐石:厚重稳固的大石头,常喻指安定不动之心。 孤云:孤独飘浮的云彩,佛教常以此喻指修行者无执无著、自由解脱的心境。 悠悠:形容世事纷繁漫长或闲适自得之貌。 觅:寻求,追逐。

赏析

本诗语言质朴自然,意境清幽淡远。前两句以“照碧流”“坐磐石”勾勒出行止随缘的隐逸图景,动静相宜;后两句由景入情,以“孤云”自喻,将禅宗无住生心的哲理化为具象诗意。“心似孤云无所依”堪称名句,既写心灵摆脱世俗羁绊的自由状态,又暗合佛法中不执着于任何境相的智慧。全诗情景交融,在平淡叙述中透出深邃禅意,展现了寒山诗特有的空灵超脱之美,令读者感受到远离尘嚣的精神安宁。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品