诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 一九五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧寒山所作禅理诗,以通俗比喻揭示众生沉迷生死轮回、不识自性珍宝的愚痴状态,旨在警醒世人向内观照本心。

译文

经历千生万死的轮回,究竟还要受多少次生? 生死来去之间辗转不息,皆因迷妄之情所困。 不认识自己心中本具的无价珍宝, 就好像瞎眼的驴子一样,只能盲目地信步乱走。

注释

凡几生:究竟还要经历多少回生命轮回。 迷情:迷惑颠倒的妄念与执着情感。 无价宝:喻指人人本具的清净佛性或真如自性。 盲驴:比喻缺乏智慧、不见真理的愚痴众生。 信脚行:不加辨别地随意行走,喻盲目造业。

赏析

此诗语言浅白而意蕴深邃,典型体现寒山诗“以俗喻道”的艺术特色。前两句直陈轮回之苦与迷情之因,后两句以“盲驴信脚行”这一生动粗朴的意象,将抽象的佛理具象化,极具画面感与讽刺力。“不识心中无价宝”为全诗眼目,点明众生向外驰求而忽略内在觉性的根本症结。诗人以悲悯而非说教的口吻,揭示修行关键在于识自本心,情感真挚恳切,对后世禅宗诗歌影响深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品