提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
寒山此诗以自嘲口吻描绘贫寒窘迫之状，借衣饰不整写尽困顿，末句陡转讽刺世态炎凉，语言俚俗而意蕴深刻，体现其白话诗独特风格与对世俗价值观的批判。
译文
世人嘲笑我这乡野村夫，
头脸皮肤粗糙又干涩。
头巾从未戴得端正高耸，
腰带总是系得紧窄局促。
并非我不懂得赶时髦，
实在是没钱置办新装束。
倘若哪日我有了钱财，
也能像佛塔般高高矗立受人敬仰。
注释
田舍儿：乡下人，农夫，此处为诗人自谦之称。
底：通“的”，结构助词。
絷涩：粗糙干涩，形容面容憔悴或皮肤不润泽。
巾子：唐代男子裹头的巾帛，高耸为时尚。
趂：同“趁”，追赶，此处指追逐时新风尚。
浮图：梵语音译，即佛塔，喻指地位显赫、受人仰望。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以俚俗口语入诗，前六句白描自身穷酸潦倒之态，“絷涩”“急”等字精准传达物质匮乏带来的身心窘迫。后两句笔锋突转，由自嘲升华为对世情的辛辣讽刺。“浮图顶上立”以佛塔喻权势地位，揭示金钱决定社会评价的荒诞现实。全诗看似戏谑自贬，实则蕴含对功利社会的深刻批判，体现了寒山诗“外示鄙俗、内藏机锋”的独特美学，在平易语言中寄托了对世俗价值体系的反思与超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。