诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 一八一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代隐逸诗人寒山所作,抒写栖居寒山后万念俱息、身心自在的禅悟境界,展现其超脱尘俗、随缘任运的精神追求与闲适心境。

译文

自从安居寒山之中,世间万事皆已止息, 心中再无丝毫杂念牵挂萦绕。 闲暇时在石壁上题写诗句自娱, 顺应自然造化,如同没有缆绳系缚的小舟般自由漂流。

注释

万事休:指世俗纷扰与内心执念全部止息,达到清净无为之境。 杂念:指贪嗔痴等扰乱心性的妄念与尘世牵挂。 任运:佛教术语,指顺应因缘、不加造作地随顺自然流转。 不系舟:典出《庄子·列御寇》,比喻无所羁绊、自由自在的状态。

赏析

本诗语言质朴浅白而意蕴深远,以“万事休”“无杂念”直陈禅定心境,毫无雕饰却直指本心。“闲于石壁题诗句”将修行融入日常雅趣,体现禅生活化之妙。末句“任运还同不系舟”化用庄子意象,以不系之舟喻指解脱执着后的绝对自由,既承道家逍遥旨趣,又合禅宗随缘任运之理。全诗情景交融,在平淡叙述中透出彻悟后的宁静与洒脱,堪称寒山诗中融合佛道思想、彰显隐逸禅风的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品