诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 一百八十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为寒山自叹知音难觅之作。诗人隐居天台山,虽身处佛门圣地,世人却多不识其真面目与深意,反将其蕴含禅理的诗偈视作寻常闲话,流露出孤高寂寞之情。

译文

天台山上有那么多修行者与游人, 却没有几个人真正认识我寒山子。 他们不懂得我诗中寄托的真切意趣与超脱境界, 只把我的诗句当作无关紧要的闲聊话语。

注释

天台人:指居住或游历于天台山的僧俗众人。 寒山子:诗人自号,唐代隐逸诗僧。 真意度:指诗歌中蕴含的真实禅意、精神境界与超脱情怀。 闲言语:世俗眼中的无意义闲谈,与“真意”相对。

赏析

此诗语言质朴直白,却意蕴深沉。诗人以“多少”与“不识”形成强烈反差,凸显出世人对表象的执着与对真谛的漠视。“真意度”与“闲言语”的对照,既是对世俗浅见的慨叹,亦是对自身禅悟境界的自信坚守。全诗无一字言愁,而孤寂之感溢于言表,体现了寒山诗“似浅实深、以俗证真”的独特艺术风格,是其自我写照与禅心独白的经典篇章。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品