诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗三百三首 一五三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧寒山所作劝世格言,以通俗语言传授持家养生之道,体现其融世俗智慧与佛理于一体的独特诗风,旨在警醒世人谨守生活常理。

译文

教导你几件要紧事,仔细思量便知我贤明。 极度贫困时也要忍住莫卖屋,刚刚富裕就必须置买田产。 腹中饥饿时不得远行奔走,头枕枕头时切莫贪睡安眠。 这番话期望众人皆能看见,如同高挂在太阳升起的东边。

注释

数般:几样,若干种。 思量:思考,体会。 忍:克制,忍耐。 须:必须,应当。 空腹:饥饿之时。 走:古义指奔跑或远行。 莫眠:不要沉睡,意指不可贪睡懈怠。 期:期望,希望。 日东边:日出之处,喻指光明昭著、人所共见。

赏析

本诗语言质朴如话,却蕴含深刻的生活哲理与修行智慧。前四句讲持家之本,强调安居乐业、未雨绸缪的务实态度;后两句转入修身养性,以“空腹不走”“枕上莫眠”警示世人节制欲望、保持精进,暗合佛教戒惰修行之旨。末二句以“挂在日东边”作比,将个人经验升华为普世箴言,意象鲜明而富有感染力。全诗融俗谛与真谛于一体,既具民间劝善诗的亲切感,又透出禅者超然清醒的生命观照,体现了寒山诗“以俗为雅、以事显理”的独特艺术魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

寒山的其他作品