提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为寒山隐居天台山时所作，描绘西山暮色中松萝幽深、猛虎出没之险境，借无刃遇虎的惊惧体验，展现山林修行的真实艰险与身心震颤。
译文
夕阳映照西山，红光赫赫，
草木沐浴余晖，光彩明亮。
又有朦胧幽暗之处，
松树与藤萝相互缠绕连接。
这其中多有潜伏的猛虎，
见到我便奋起抖动鬃毛。
我手中没有一寸兵刃，
怎能不感到恐惧战栗？
注释
赫：显耀、明亮的样子，形容夕阳红光炽盛
晔晔：光彩鲜明貌
松萝：松树上寄生的藤蔓植物，常喻山林幽僻
伏虎：潜伏藏匿的猛虎
奋迅：振奋而迅速的动作，此处指老虎发威时的动态
鬣：兽类颈上的长毛
寸刃：极短的刀剑，泛指防身武器
争：怎、如何，表反问语气
慑慑：恐惧颤抖的样子
赏析
本诗以写实笔法勾勒山居险境，前四句写景由明转暗，夕阳赫照与松萝朦胧形成强烈光影对比，暗示修行环境外明内险。后四句叙事惊心动魄，“奋迅鬣”三字刻画出猛虎威势，极具画面感。诗人坦承“无寸刃”时的“惧慑慑”，不故作超脱，反而以凡人之躯直面生死威胁，这种诚实使诗歌超越了寻常山水诗的闲适格调，呈现出禅修者在自然伟力前的真实生命体验，质朴语言中蕴含着对生存与修行的深刻体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。