提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作,属其三百余首白话禅诗之一。作品以通俗语言刻画世间愚钝麻木之徒,借讽刺无知者揭示修行须真参实悟、不可浑噩度日的禅理。
译文
世上有一种人,浑浑噩噩如同木头一般。
开口说话毫无见识理解,却说自己百事无忧。
问他大道全然不懂,问他佛法也不肯修求。
若仔细推究探寻他的内心,只剩下一片茫然与愁苦。
注释
一等流:一类人,一种人
悠悠:形容浑噩麻木、无所用心的样子
知解:知识见解,此处指对事理或佛法的领悟
子细:仔细,认真
推寻著:推究探寻到底,“著”为语助词
赏析
本诗语言浅白如话,却意蕴深沉,典型体现寒山诗“以俗入禅”的艺术特色。诗人以“木头”喻指精神麻木、不思进取之人,形象生动且极具讽刺力度。中间两联通过“出语”与“云我”、“问道”与“问佛”的对比,揭露此类人口称无忧实则无知无修的虚伪状态。尾句“茫然一场愁”堪称点睛之笔,将表面逍遥与内在空虚形成强烈反差,既是对愚痴者的悲悯警示,也暗含禅宗强调自觉自悟、反对浑噩度日的深刻教义,读来发人深省。
以上简介/译文/赏析仅供参考。