提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代隐逸诗人寒山所作，描绘深山幽居之景与心境。通过云山、孤月、鸟鸣等意象，抒发远离尘嚣、任运自然的禅意与对时光流逝的超然感悟。
译文
层叠的云山与碧天相连，
小路偏僻林木幽深没有游人。
远望一轮孤月明亮皎洁，
近听群鸟鸣叫声声啾啾。
老夫独自坐在青翠山峦中栖息，
在少室山闲居任凭白发丛生。
可叹往昔岁月与今日时光，
无心无念恰似江水向东流淌。
注释
孤蟾：指月亮，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月
青嶂：青翠如屏障的山峰
少室：即少室山，嵩山支脉，此处泛指隐居之地
任白头：任凭头发变白，喻顺应自然、不忧衰老
无心：佛教术语，指离妄念、无执着的清净心
赏析
本诗以清寂山水映衬禅心，艺术上善用视听结合与远近对照。“云山叠叠”“孤蟾皎皎”绘出空明之境，“群鸟啾啾”反衬山林幽静，动静相生。尾联“无心还似水东流”为全诗点睛，将抽象禅理化为具象流水，既叹时光易逝，更显心境澄澈无住。语言质朴自然，意境深远，体现寒山诗“以景寓禅、平淡见真”的独特风格，展现诗人超脱物外、随缘自适的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。