提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借施家二子学艺干谒齐楚却终致失败的典故，讽喻世人若不合时宜、强求功名，纵有文武之才亦难免龃龉失意，寄托了寒山对仕途险恶与命运无常的深刻慨叹。
译文
施家有两个儿子，凭借技艺前往齐国和楚国谋求仕进。
文才武艺各自兼备，本以为托身之处能得其所。
孟公询问他们的治国方略，他们便亲自教导您。
然而在秦国和卫国都未能成功，只因错失时机而处处抵触不合。
注释
施家：指诗中虚构或借用典故的人家，代指有才之士的家庭。
以艺干齐楚：凭借才能技艺到齐、楚等国游说求官；干，干谒、求取。
托身为得所：寄身于合适的位置，指谋得理想官职。
孟公：泛指当权者或求教之人，此处为假设性对话对象。
秦卫：指另外两个诸侯国，与上文齐楚对应，言其奔走多国。
失时：错过恰当的时机或时代需求。
龃龉：牙齿上下对不上，比喻意见不合、处境抵触难容。
赏析
本诗语言质朴简练，以叙事寓理，通过施家二子文武双全却四处碰壁的遭遇，揭示“才”与“时”的辩证关系。诗人未直接抒情，而以“失时成龃龉”作结，冷峻点出个人努力在时代错位前的无力感。全诗结构紧凑，前四句铺陈才具与抱负，后四句陡转直下写失败结局，形成强烈反差。这种以古事讽今、借他人酒杯浇自己块垒的手法，体现了寒山诗一贯的警世风格与深沉悲悯，对后世文人反思仕隐选择具有启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。