提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，借世间男女婚配之参差现象，抒发对世俗因缘错位的感慨，语言俚俗而意蕴深长，体现其以白话入诗、寓理于事的独特风格。
译文
天下有各种各样的人，
论起时运与命数各有不同。
贾婆那样的女子竟有这般丈夫，
黄老那样的人原本就没有妻子。
卫家的儿子实在令人怜惜，
钟家的女儿却极其丑陋。
他如果向西边走去，
我便朝着东边行走。
注释
色数：指人的容貌与命运气数。
贾婆：泛指貌美或得宠的女子，此处反衬其夫之不称。
黄老：代指修道或孤高之人，亦或指年老无偶者。
卫氏儿：典出卫玠等美男子，喻才貌出众却命途多舛者。
钟家女：相传钟离春貌丑而有德，此处侧重言其外貌之陋。
渠：第三人称代词，意为“他”。
赏析
本诗以俚语白话列举四组婚配反差，形成强烈对比，揭示世间姻缘与命运的不公与荒诞。诗人不直接说理，而以“渠若向西行，我便东边走”作结，既是对世俗错位的疏离姿态，也暗含随缘自适、不与世争的禅意。全诗语言质朴近乎口语，却于戏谑中透出悲悯，体现了寒山诗“似浅实深”的艺术特质，在唐诗中独树一帜。
以上简介/译文/赏析仅供参考。