提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作,旨在劝诫世人摒弃贪爱、体悟无常。诗人以阳焰浮沤喻人生虚幻,倡导如铁志气与霜竹节操,彰显佛理与修身并重的禅林风骨。
译文
世人贪图享乐只求一时快活,
却不知灾祸已潜伏于百年身中。
只要看那阳焰幻影与水上浮泡,
便会觉悟世事无常足以败坏人身。
大丈夫的志气应当刚直如铁,
心中没有委曲邪念道自然纯真。
修行缜密、节操高尚如同霜下之竹,
这才知道不曾白白耗费心神。
注释
贪爱:佛教术语,指对世间事物的贪婪执着。
阳燄:即阳焰,春日原野上因光线折射形成的幻象,喻虚妄不实。
浮沤:水面上的泡沫,比喻生命短暂易逝。
无常:佛教核心观念,指世间万物生灭变化、没有恒常。
丈夫:此处指有志向、有修行的修道者或君子。
无曲:内心正直坦荡,没有歪曲邪念。
行密:修行功夫细致严密,不懈怠疏漏。
节高:节操高尚坚贞。
赏析
本诗融佛理与儒家修身于一体,艺术上善用比喻说理。颔联以“阳燄”“浮沤”两个经典佛教意象,将抽象的无常观具象化,警醒世人破除贪执。颈联“志气直如铁”语言质朴刚健,塑造出修道者坚毅人格。尾联以“霜下竹”作比,既承继传统君子比德手法,又赋予其禅修内涵,将外在节操与内在心神统一。全诗由破到立,从否定世俗贪爱转向肯定真修实证,体现了寒山诗通俗中见深邃、平实中蕴风骨的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。