提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，借黄河奔流不息反衬人生短暂，抒发对生命有限的慨叹，并劝勉世人趁年少黑发之时精进修行，莫负光阴。
译文
浩荡的黄河之水，向东奔流永不停息。
河水悠长却不见清澈，人的寿命也终有尽头。
若想乘白云飞升仙境，又怎能凭空生出羽翼？
只应当趁着黑发年少时，无论行止都须勤勉努力。
注释
浩浩：水势盛大貌
悠悠：水流绵长不绝貌
寿有极：寿命有限度
苟：如果，假如
曷由：何从，怎么能
鬒发：黑发，指年少时光
行住：行走与居停，泛指日常起居
赏析
本诗以黄河起兴，用“浩浩”“悠悠”之永恒流水对照“寿有极”的短暂人生，形成强烈时空张力。后两句由求仙无翼的现实困境转入务实劝诫，语言质朴而意蕴深沉。“唯当鬒发时，行住须努力”为全诗警策，将佛家精进思想化为通俗箴言，既否定虚妄飞升，又肯定现世修持价值，体现寒山诗融禅理于日常、化玄远为切实的独特艺术风格，情感真挚恳切，具有超越时代的生命启示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。