提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，描绘贵族女子盛装出游之景，借奢华场面反衬修道者面对红尘诱惑时的内心惶惑，寓含警世劝诫之意。
译文
一群少女在夕阳下嬉戏游玩，
微风吹来满路都是脂粉香气。
裙子上点缀着金线绣的蝴蝶，
发髻上插戴着玉雕的鸳鸯。
侍女穿着细密精致的红罗衣，
男仆身着华贵的紫色锦裳。
为了观看这些迷失正道之人，
白发老者不禁心中惶恐不安。
注释
戏：嬉戏，游玩
缀：装饰，点缀
金蛱蝶：用金线绣成的蝴蝶图案
玉鸳鸯：玉制的鸳鸯形发饰
角婢：指梳着丫角发式的年轻侍女
红罗缜：红色丝罗质地细密的衣裳
阉奴：指宦官或男性仆役
紫锦裳：紫色的锦缎衣裳，唐制三品以上服紫，示其主人身份尊贵
失道者：指沉溺声色、背离正道之人
鬓白：指年老之人，此处或为诗人自指
赏析
本诗前六句极写贵族女子游春之奢靡，以“金蛱蝶”“玉鸳鸯”“红罗”“紫锦”等浓丽意象铺陈视觉与嗅觉盛宴，展现世俗繁华。尾联笔锋陡转，“鬓白心惶惶”以老者视角点破主旨，将外在喧闹与内在忧惧形成强烈反差。全诗语言质朴而对比鲜明，既承袭乐府写实传统，又注入禅家观照世相的冷峻目光，于绮丽中见警醒，体现了寒山诗“以俗证道”的独特艺术风格与悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。