提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，借咏五色神鸟栖桐食竹、举止合礼之态，寄托高洁志趣与对雅乐教化的向往，体现其融合儒释的独特诗风。
译文
有一种羽毛五彩斑斓的神鸟，栖息在梧桐树上以竹实为食。
它从容飞动的姿态合乎礼仪规范，和谐的鸣叫声契合音律节拍。
昨日它为何忽然降临此处？是为了我而暂时现身。
倘若听到弦歌雅乐之声，便会翩翩起舞欢欣于今日。
注释
彣：通“文”，指羽毛花纹绚丽多彩
栖桐：栖息于梧桐，传说凤凰非梧桐不栖
竹实：竹子所结的果实，相传为凤凰专属食物
徐动：从容舒缓地飞动或行走
中音律：符合音乐的节奏与韵律
傥：倘若，如果
弦歌声：指琴瑟伴奏的雅正乐曲
赏析
本诗托物言志，以五色鸟喻指君子或圣贤，通过“栖桐食竹”“合礼仪”“中音律”等意象，将儒家礼乐理想与自然生灵完美融合。鸟儿因诗人暂出、闻弦歌而舞，既显人鸟感应之妙，又暗含对雅乐化育万物的赞颂。全诗语言质朴而意境清雅，在寒山诗中别具温润气象，展现了其超越禅寂、兼融世教的精神境界，体现了唐代诗僧独特的文化品格与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。