提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧寒山所作，表达其超越世俗智愚分别、断绝尘缘后寄情山水云月的隐逸情怀与自在心境。
译文
聪明的人抛弃了我，愚笨的人也被我抛弃。
既非愚钝也非聪慧，从此彼此断绝音讯往来。
入夜对着明月高歌，清晨伴着白云起舞。
怎能拱手端坐枯守，任由两鬓白发纷纷丛生。
注释
抛：舍弃，此处指主动或被动的疏离与隔绝。
相闻：互通音讯，保持联系。
侵晨：拂晓，天刚亮时。
拱口手：即拱手，双手合抱于胸前，形容拘谨端坐之态。
鬓纷纷：形容鬓发花白散乱，代指年老或愁苦之状。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，以“抛”字双向否定智愚对立，彰显禅宗不二法门的超脱境界。中二联对仗工稳，“歌明月”“舞白云”将自然拟人化，勾勒出诗人昼夜与天地精神往来的逍遥形象。尾联以反问收束，拒绝枯坐待老的消极姿态，凸显生命活力。全诗融哲理于山水行吟之中，既有佛理思辨，又具诗意美感，展现了寒山诗独特的清旷洒脱风格与对自由人格的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。