提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人李冶所作五言绝句，以春景反衬闺怨，抒写女子对远戍辽海丈夫的深切思念与被抛置独守的空闺哀愁。
译文
百尺高的井栏边上，几株桃花已经开得鲜红。
想念你远在辽海之北戍守，却将我独自抛在宋家东边空房中。
注释
井栏：水井周围的围栏，古诗中常作为闺阁或庭院意象。
辽海：指辽东渤海一带，唐代为边防重地，代指丈夫戍边之所。
宋家东：化用宋玉《登徒子好色赋》“东家之子”典故，此处借指女子居所或自喻美人独守。
赏析
此诗以乐景写哀情，首二句描绘井畔桃红的明媚春光，反衬后文闺中孤寂。后两句直抒胸臆，“辽海北”与“宋家东”形成广阔空间对照，凸显夫妻分隔之远。“念君”与“抛妾”对举，既含深情又带幽怨，语言质朴而情感浓烈。全诗借典自然，将个人离愁置于时空张力之中，展现了唐代女性诗歌真挚大胆的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。