提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代女诗人张窈窕所作闺怨诗，借明媚春光与双燕呢喃反衬深闺孤寂，抒写女子在春日里思念远人、青春虚度的幽怨之情。
译文
门前的梅花柳树沐浴着灿烂春光，
我却紧闭深闺独自绣着舞衣。
成双的燕子不懂我愁肠欲断，
衔着泥土故意一次次贴近人飞。
注释
烂：形容春光明媚灿烂之貌
妾：古代女子自称的谦词
故故：屡屡、频频之意
傍人飞：紧挨着人飞翔，此处指燕子成双亲近人的姿态
赏析
此诗以乐景写哀情，艺术张力极强。首句“烂春辉”极言春色秾丽，次句“闭妾深闺”陡转孤寂，形成鲜明反差。后两句借物抒情，双燕不知人意而“故故傍人飞”，以燕之亲昵反衬人之孤苦，将无形愁绪化为可感画面。“肠欲断”直抒胸臆，与燕子无知形成情感对冲，愈显哀婉动人。全诗语言清丽含蓄，以细腻笔触刻画出闺中女子对春光易逝、良人不归的深切幽怨，体现了唐代女性诗歌婉约深致的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。