提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张琰所作残句，以流水落花喻时光流逝与人生易老，抒发对生命无常的深沉感喟，语言质朴而情意绵长。
译文
年复一年，人自然而然地衰老；
日复一日，江水依旧向东奔流。
庭院中的花草自行摇曳凋零；
长久的思念郁结在内心深处。
注释
自：自然，自然而然地。
东流：向东流淌，喻指时光一去不返。
庭芳：庭院中的花草，代指美好事物或青春年华。
摇落：凋谢零落。
永念：长久不绝的思念或感怀。
结中肠：郁结于内心，形容愁思深重难解。
赏析
此诗以朴素语言构建时空对照，前两句“年年”“日日”叠词强化时间循环感，“人自老”与“水东流”形成生命短暂与自然永恒的张力。后两句由外景转入内心，“庭芳摇落”既是实景又象征韶华消逝，“永念结中肠”将无形愁绪具象化为生理痛感。全诗无一字言悲而悲意自现，以日常意象承载深沉哲思，体现了唐诗由景入情、含蓄蕴藉的艺术特质，堪称残句中的情感结晶。
以上简介/译文/赏析仅供参考。