提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，描绘后蜀宫廷禁苑与夹城相通的景象及宫监侍立之态，展现皇家游宴盛况与内廷仪卫细节，具有珍贵的史料价值。
译文
禁苑中的佛寺红楼与宫内深处相互连通，
笙歌乐舞引导着君王车驾穿过夹城向东行进。
裹着头巾的宦官在殿堂前肃然站立，
手中握着饰有象牙的竹制弹弓。
注释
禁寺：指皇宫禁苑内的佛寺。
内里：指皇宫内部深处。
引驾：引导帝王的车驾。
夹城：古代宫苑中供帝王通行的隐蔽复道或夹墙通道。
裹头：以巾帛包裹头部，此处指宦官装束。
宫监：宫中宦官。
牙鞘：装饰有象牙的弓套或弹弓柄饰。
竹弹弓：竹制弹弓，为宫监随身佩带的仪仗或护卫器具。
赏析
本诗以白描手法勾勒后蜀宫廷生活图景，兼具纪实性与画面感。首句写禁寺红楼与内廷相通，暗示宗教场所已融入皇家游乐空间；次句以“笙歌引驾”渲染游宴之乐，点出夹城这一特殊建筑形制。后两句聚焦宫监形象，“裹头”“牙鞘竹弹弓”等细节精准还原其服饰与佩器，既显仪卫森严，又透出宫廷生活的奢靡气息。全诗语言平实而意象鲜明，于细微处见制度风貌，是研究五代宫室文化与宦官职役的重要文学佐证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。