提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》组诗之一，描绘唐代东内宫殿的宏伟布局与宫女晨起梳妆后的静谧景象，展现宫廷生活的庄严与华美。
译文
东内宫殿斜向延伸，与紫禁城相通相连。
龙池与凤苑夹峙于皇城之中。
清晨钟声停歇，宫女们已梳洗妆扮完毕。
各院纱窗之上，映照着海上初升的红日。
注释
东内：唐代大明宫的别称，位于皇城东北。
紫禁：指皇宫禁地，即紫禁城。
龙池：宫中池沼名，象征皇家气象。
凤苑：宫中园林或嫔妃居所，与龙池对举。
严妆：庄重精致的妆容，指宫女晨起梳妆。
海日红：形容朝阳初升时映照纱窗的鲜红光辉。
赏析
本诗以空间铺陈与时序流转相结合，前两句勾勒东内与紫禁、龙池凤苑的对称格局，展现皇家建筑的恢弘秩序；后两句由声入色，晓钟断而严妆罢，动静转换自然，末句“院院纱窗海日红”以视觉收束，将晨光普照千门的壮丽与宫女日常生活的静谧融为一体。全诗语言凝练，意象富丽而不失清雅，既见宫廷之盛，又含时光流转之感，体现了花蕊夫人宫词“婉丽精工”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。