提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，借宫中鹦鹉学舌之态，暗喻宫人争宠献媚、巧言逢迎的生存状态，以物写人，含蓄讽刺宫廷生态。
译文
是谁教会鹦鹉转动舌头、模仿人语？
原来是宫女们亲手喂养调教得这般伶俐乖巧。
它话说得越多越显得深受君王恩宠，
屡次对着君王啼鸣，仿佛在追忆故乡陇山。
注释
转舌关：指鹦鹉模仿人语时舌头灵活转动发声的技巧
内人：唐代对宫中女官或宫女的称呼
奸：此处意为机巧、伶俐，非贬义之奸邪
承恩泽：承受君王的宠爱赏赐
陇山：即六盘山南段，古时为产鹦鹉之地，代指鹦鹉故乡
赏析
本诗以鹦鹉喻人，构思精巧。“转舌关”“养来奸”表面写鸟之聪慧，实则暗讽宫人刻意习练逢迎之术以求宠幸。“语多更觉承恩泽”揭示宫中言语取悦与恩宠之间的功利关联，末句“数对君王忆陇山”看似写鸟思乡，实则反衬宫人身陷深宫、不得归返的悲凉。全诗语言浅白而意蕴深沉，借物抒怀，于戏谑中寄寓对宫廷女性命运的深切同情与隐微批判，体现花蕊夫人宫词婉曲含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。