提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为花蕊夫人《宫词》之一，描绘寒食节宫女步打球竞技场景，生动再现五代后蜀宫廷节庆游乐风俗与女性体育活动的鲜活画面。
译文
宫殿前铺设了球场，两侧建有看楼，
寒食节时宫女们正在举行步打球比赛。
获胜的一半人走来争相跪拜行礼，
登上彩棚首先感谢君王赏赐的头筹奖品。
注释
步打毬：古代徒步持杖击球的运动，类似曲棍球，唐代宫廷盛行
头筹：比赛中最先得分或获胜者所得的奖赏
上棚：登上球场旁的彩棚或看台
寒食：清明节前一两日的传统节日，禁火冷食，有踏青游艺习俗
赏析
本诗以白描手法记录宫廷体育盛事，语言质朴而画面感极强。“争跪拜”三字传神刻画出宫女获胜后的喜悦与对君恩的恭谨，将竞技紧张感与礼仪秩序巧妙融合。诗中“步打球”为研究古代女子体育提供珍贵史料，展现了花蕊夫人宫词“以诗存史”的独特价值。全诗节奏明快，动静相生，既见节庆欢愉，又含宫廷规制，是五代宫廷生活诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。